広告規制事例ライブラリAD REGULATION CASES

トップ›景品表示法|消費者庁の処分›caa-20131219-m2

全件収録措置命令景品表示法

ホテルのルームサービス・中国料理店の「車海老」「自家製パン」表示(措置命令)

ホテルのルームサービスと、ホテル内の中国料理店で出す料理

処分日2013.12.19
処分した機関消費者庁
違反類型優良誤認
文書番号消表対第594号

どんな表示が、どう認定されたか

  1. 表示

    ルームサービスと中国料理店のメニューに「車海老のチリソース煮」などと書き、クルマエビを使っているかのように表示した。

    実際

    クルマエビより安く取引されているブラックタイガーを使っていた。

  2. 表示

    中国料理店のメニューに「芝海老 チャーシュー入り炒飯」などと書き、シバエビを使っているかのように表示した。

    実際

    シバエビより安く取引されているバナメイを使っていた。

  3. 表示

    ルームサービスのメニューに「自家製パン各種」などと書き、パンをホテルで作っているかのように表示した。

    実際

    パンは他社が作ったものだった。

表示の再現図

ホテル内の中国料理店のメニュー2007年12月1日〜2013年7月22日
店頭・メニュー
海鮮 SEAFOOD
帆立貝柱、茸、野菜のXOソース炒め ¥3,350
車海老の豆板醤ソース炒め ¥3,000
海の幸と春雨入り 葱生姜風味 土鍋煮込み ¥3,900
1車海老のチリソース煮 ¥4,200
車海老の揚げ物 マヨネーズソース和え ¥4,200
鮑、烏賊、グリーンアスパラガスのXOソース炒め ¥6,100
表示の再現図(当事務所作成)。文言と文字の大きさの関係を、原文の別紙をもとに再現しています。実際のデザイン・配色・画像は再現していません。商品名などは伏せています。
  • 1クルマエビを使っているという表示。実際はブラックタイガーを使っていた。

表現パターン・表示媒体

審査で見るべき点

当事務所のコメント

メニューの「車海老」「芝海老」のような食材の種類や「自家製」の表示は、実際に使う食材や、パンを作った者と合っているかを確かめる。

この事例のような表示を出す前の確認は、当事務所の広告法務でお手伝いしています。プロスパイア法律事務所の広告法務のご案内

出典

消費者庁の公表資料(国立国会図書館の保存版)warp.ndl.go.jp PDF・元は www.caa.go.jp

確認に使った資料:平成25年度の運用状況 別紙1
古い資料は、行政機関のサイトから削除されている場合があります。その場合は、国立国会図書館のウェブアーカイブ(WARP)の保存版にリンクしています(保存版もないものは、リンクしていません)。

Related

似た表示の事例

表現パターン・商材・媒体が近い事例です。

「原産地・原材料・製法」の事例を一覧で見る →
#日付種類違反類型商品・役務どんな表示か実際表現パターン課徴金額
1協議成立優良誤認 ホテルの催事で出す肉料理(成型肉)
催事の会場で、場内アナウンスで「ステーキです」と案内し、提供場所に「ステーキ」の表示札を掲げた。 / チラシとホームページに「ステーキなど」と書き、一枚肉の牛ステーキを思わせる写真を載せた。
実際に出していたのは成型肉だった。団体は、「ステーキ」は通常、牛の生肉の切り身を焼いた料理と受け取られ、加工肉とは違うものと認識されていると指摘した。 / 団体は、成型肉を出しながら「ステーキなど」と表示することは、成型肉と一枚肉の牛ステーキとの誤認を生む強調だと指摘した。
原産地・原材料・製法写真・画像の流用・加工
2措置命令優良誤認 土産物店の店頭で売る水産物と、併設の食堂の料理
2店舗の店頭で、冷凍ロブスター半身に「伊勢海老」と書き、原産地を書かずに、伊勢海老であるかのように表示した。 / 3店舗の食堂で、メニューに「伊勢海老」等、ポスターに「鳥羽の伊勢海老」等と書き、地場産の伊勢海老を使うかのように表示した。 / 本店の食堂で、「鳥羽の鮑」等と書いたポスターを掲げ、地場産のアワビを使うかのように表示した。
実際は、外国産の冷凍ロブスター(主な原産地はフランス・イギリス)だった。 / 実際は、外国産のロブスター(主な原産地はフランス・イギリス)を使っていた。 / 実際は、韓国産のアワビを使っていた。
原産地・原材料・製法
3措置命令条文の記載なし 飲食店で提供する牛肉の料理
店舗のメニューやフリーペーパーで「逸品 (店舗名)飛騨牛の冷しゃぶ」などと書き、料理に飛騨牛を使うかのように表示した。 / 店内の「本日の使用銘柄牛」の掲示板に「岐阜県産飛騨牛」と個体識別番号を書き、飛騨牛を使うかのように表示した。
実際は、一部に、飛騨牛として認定されていない牛肉を使っていた。 / 実際は、表示した個体識別番号の牛は、飛騨牛ではなかった。
原産地・原材料・製法
4措置命令優良誤認 唐揚げ専門店で売る、鶏もも肉の唐揚げとそれを含む商品
11店舗の看板や軒先テントに「国産若鶏使用」などと書き、国産の鶏もも肉を使っているかのように表示した。
実際は、店舗により、全て、ほとんど全て、または3割程度、ブラジル産の鶏もも肉を使っていた。
原産地・原材料・製法
5課徴金納付命令優良誤認 ハンバーガーチェーンのローストビーフを使ったバーガーとそのセット、マフィンのセット
テレビCM・店頭のPOP・自社サイトなどで、料理に使う「ローストビーフ」には牛のブロック肉を使っているかのように表示した。
「ローストビーフ」の過半は、牛赤身のブロック肉を切断加工したものを加熱して結着させ、形を整えた成形肉だった。
原産地・原材料・製法2171万円
6措置命令条文の記載なし 飲食店で出す料理
メニューに「鹿児島県黒牛ステーキ」等と書き、料理に鹿児島県産の黒毛和牛を使っているかのように表示した。 / メニューに「群馬県(会社名) (ブランド名)」等と書き、料理に国産の豚肉を使っているかのように表示した。 / メニューに「比内地鶏 地卵の卵焼き」と書き、料理に地鶏の卵を使っているかのように表示した。 / メニューに「山形牛スジと九条葱の牛ぺい焼き」等と書き、料理に「九条葱」と呼ばれるねぎを使っているかのように表示した。
実際は、アメリカ合衆国産の牛肉を使っていた。 / 実際は、カナダ産の豚肉を使っていた。 / 実際は、日本農林規格が定める地鶏の定義に当たらない鶏の卵を使っていた。 / 実際は、「分葱」と呼ばれるねぎを使っていた。
原産地・原材料・製法

その表現は、
過去にどう判断されたか。

事例一覧で全件を見る →
ADVERTISING COUNSEL

広告の表現に迷ったら、
事例と一緒に、弁護士へ。

このライブラリを運営するプロスパイア法律事務所では、広告・LPのリーガルチェックから、社内の広告審査の基準づくりまでお手伝いしています。

  1. 広告・LPのリーガルチェック出稿前の表現を、景品表示法・薬機法・健康増進法などに照らして確認します。
  2. 広告ガイドラインの作成扱う商材と広告の種類に合わせて、制作会社やライターと共有できる基準をつくります。
  3. 広告審査の体制づくりすでに出している広告の見直しの進め方から、具体的にご提案します。