お問い合わせ
資料請求
アクセス
料金案内
ご依頼の流れ

クロスボーダー法務

クロスボーダー法務・英文契約|海外取引の法律相談は弁護士へ|プロスパイア法律事務所
クロスボーダー法務|プロスパイア法律事務所
ベンチャー企業法務|クロスボーダー法務

国境を越えるビジネスの、
最初の相談窓口に。

海外企業との取引、海外向けサービスの展開、海外からの調達。ビジネスの国際化は、企業規模を問わず広がっています。一方で、準拠法・裁判管轄・海外規制など、国内取引にはない法的リスクへの備えが必要です。

※お問い合わせの時点で費用が発生することはありません。費用が発生する場合は、事前にお見積りをご案内します。

初回のご相談から、オンライン面談に対応しています。お気軽にお問い合わせください。

STRENGTHS

私たちの強み

01

シード期ベンチャー支援が主軸

投資契約・資本政策・新規事業の適法性など、ベンチャーの現場で日常的に起きる論点を、実例ベースで助言できます。

02

「攻め」を止めない法務

リスクの指摘だけで終わらせません。ビジネスの目的を実現するための代替スキームまで提案します。

03

成長段階に合わせた料金・体制

単発のタイムチャージから月額5万円の顧問まで、資金に限りのある時期でも使いやすい体制を用意しています。

LEGAL RISK

クロスボーダー取引に潜む法的リスク

準拠法・裁判管轄の設計ミス

定めがないと、トラブル時に想定外の国での訴訟を強いられるリスクがあります。仲裁条項も重要です。

英文契約の理解不足

英文契約には表明保証や補償など、日本の実務にはない概念が多く、誤解したままの締結は危険です。

海外のデータ・消費者規制

GDPR(EU)等、海外向けサービスには現地のデータ保護法・消費者保護法が適用され得ます。

輸出管理・経済安全保障

技術やソフトウェアの海外提供には外為法上の輸出管理規制が適用され得ます。規制強化も進んでいます。

国際紛争への対応コスト

海外企業との紛争は言語・法制度・時差の壁で対応コストが国内より格段に高くなります。

SERVICE

サービス

英文契約の作成・レビュー

英文契約の作成・レビュー

英文のNDA・売買契約・業務委託契約・ライセンス契約等を作成・レビューします。日本語での分かりやすい解説とともに、リスクと交渉のポイントをご説明します。

外国法対応(提携ネットワーク)

外国法対応(提携ネットワーク)

米国法についてはLaw Office of Benjamin Walshと連携して対応します。その他の法域についても、案件に応じて適切な現地専門家と連携します。

海外展開の規制調査

海外展開の規制調査

海外向けサービスのローンチにあたり、対象国のデータ保護・消費者保護等の規制を調査し、対応方針をご提案します。

国際紛争対応

国際紛争対応

海外企業との契約トラブル・債権回収・知的財産に関する紛争について、交渉から仲裁・訴訟への対応まで、提携先と連携して支援します。

PRICE

料金

法人設立サポート33万円(税込)
内容
・ビジネススキーム検討についてのご相談
・出資形態の決定についてのご相談
・法人概要の決定についてのご相談
・設立時必要書類の作成
・法務局での登記
・各種届出に関するご相談
料金
30万円(税込33万円)
※上記「料金」は弁護士報酬となります。会社設立には別途実費(21万円〜)がかかります。実費は登録免許税・法定広告掲載費用等の必要経費で、弊所にご依頼いただかずご自身で手続をされた場合でもかかる費用となります。
※顧問契約を同時に契約いただいた場合、同時に契約頂いた顧問契約の顧問料最初の3ヶ月分を無料とさせていただきます。顧問契約についてはこちらをご確認ください。
ウェブサービス三点セット作成業務33万円(税込)
内容
利用規約・プライバシーポリシー・特定商取引法上の表示の作成をさせていただきます。
料金
30万円(税込33万円)
※顧問契約を同時に契約いただいた場合、同時に契約頂いた顧問契約の顧問料最初の3ヶ月分を無料とさせていただきます。顧問契約についてはこちらをご確認ください。
弁護士によるビジネスモデルの無料簡易審査「プロミル」 簡易審査は無料
内容
弁護士が無料でビジネスモデルを簡易審査し、レポートを作成するサービスです。
30分間のオンライン面談にてビジネスモデルのヒアリングを行い、1週間程度で弁護士が作成した簡易審査レポートをお送りいたします。 弁護士がビジネスモデルを無料簡易審査 プロミル PROMIRU 「プロミル」の詳細を見る
料金
簡易審査レポートを無料で提供いたします。
審査後の法的サービスのご提供については、顧問契約やタイムチャージにて対応いたします(「プロミル」のみのお申込みももちろん可能です)。
単発タイムチャージ型契約

3.5万円(税込3.85万円) /  1時間

日常的な法律相談・契約書作成や修正について、実際に稼働した時間を基準に計算した金額を後日請求させていただく形のプランです。
※顧問先企業の案件を優先させていただきます。

顧問契約

少額顧問プラン
Lite Plan

料金  /  月 5万円
(税込5.5万円)
稼働時間 月2時間
(月2時間×6ヶ月=12時間)

超過金額3万円(税込3.3万円)/1時間

ご契約単位6ヶ月ごと

通常顧問プラン
Standard Plan

料金  /  月 10万円
(税込11万円)
稼働時間 月4時間
(月4時間×6ヶ月=24時間)

超過金額3万円(税込3.3万円)/1時間

ご契約単位6ヶ月ごと

社外法務部プラン
Premium Plan

料金  /  月 50万円
(税込55万円)
稼働時間 無制限


超過金額-

ご契約単位6ヶ月ごと

日常的な法律相談・契約書作成や修正についてプラン毎の稼働時間まで定額範囲内にて優先対応いたします。
※少額顧問プランや通常顧問プランを選択いただくと稼働時間1時間あたりの単価は2.5万円/1時間という計算になります(例:10万円÷4時間=2.5万円)。
※投資関連の業務、裁判所等の紛争処理、刑事事件等について範囲外になります(但し、顧問先減額を適用した料金にてお受けできます)。
※稼働時間超過部分については、超過1時間あたり3万円(税込3.3万円)となります。

その他の料金プランについては、下記のページをご確認ください。

個別にお見積りも可能ですので、お気軽にお問い合わせください。

FAQ

よくあるご質問

Q英文契約のレビューだけの依頼もできますか?
可能です。英文NDA・売買契約・ライセンス契約などを、日本語での分かりやすい解説とともにレビューし、リスクと交渉ポイントをお伝えします。
Qどの国の案件に対応していますか?
米国法についてはLaw Office of Benjamin Walshと連携して対応します。その他の法域も、案件に応じて適切な現地専門家と連携する体制です。まずは対応可否からご相談ください。
Q英語が得意でなくても大丈夫ですか?
問題ありません。当事務所が日本語での窓口となり、論点を整理したうえで必要な範囲だけ海外の専門家と連携します。やり取りはすべて日本語で完結できます。
RELATED

関連する取扱分野

この分野とあわせてご相談の多い分野です。

MESSAGE

「海外だから」と構える必要はありません。まず、最初の論点整理から。

クロスボーダー案件は、「そもそも何が論点で、どこに相談すべきか」の見極め自体が難しい分野です。当事務所が最初の窓口として課題を構造化し、必要な範囲のみ海外の専門家と連携します。無駄なコストを抑えながら、ビジネスを前に進める体制を整えます。

CONTACT

海外取引・海外展開のご相談、まずはお気軽に状況をお聞かせください

資料請求・フォームからお気軽にお問い合わせください。

※お問い合わせの時点で費用が発生することはありません。費用が発生する場合は、事前にお見積りをご案内します。

オンラインでの面談にも対応しています。

PAGE TOP