翻案権

翻案権とは、著作権に含まれる権利の一つで、著作者が、その著作物を翻訳し、編曲し、変形し、脚色し、映画化し、その他翻案する権利を独占するものです（著作権法27条）。小説の漫画化や楽曲のアレンジなどがこれにあたります。

翻案により作られた作品は「二次的著作物」となり（2条1項11号）、元の作品の著作者は、その利用についても権利を持ちます（28条）。著作権を譲渡する契約で27条・28条の権利が特に明記されていないときは、譲渡した側に残ると推定されます（61条2項）。